Monday, April 20, 2015

inspiration monday: after jiggle

the inspiration
Emma Stone

megan bird



pants, necklace ~ Forever 21
shoes, jacket ~ thrifted
tank ~ Target
sunglasses ~ Francesca's

nora bird



jacket ~ Levi's, thrifted
shirt ~ H&M
pants ~ Loft
shoes ~ Target

I'll keep this short and sweet today and share with you a short conversation my son and I had the other day:

Henry: Your butt jiggles
Me: Everybody's butt jiggles
Henry: Not like yours. Yours has an after jiggle.

You can always count on a 10-year old to tell you the absolute truth.

 xo,
megan bird
For next week's inspiration picture, click here.

17 comments:

  1. Made me smile on a Monday morning; love what kids say! Two super-chic renditions of this inspiration photo. I need to get me a pair of patterned pants. I went with my jean jacket & floral maxi this round. :) Thanks for hosting this link up. Hugs on your Monday! T.

    ReplyDelete
  2. i think i have too much jiggle for these awesome patterned pants! it would look like one of those optical illusion things from the 90s! y'all look awesome of course!

    ReplyDelete
  3. Hahahahahaha! Kids...they do say the darndest things!

    bisous
    Suzanne

    ReplyDelete
  4. You both look amazing in patterned pants! Nicely done. And I doubt you have much of an after-jiggle.... now if he wants to see after-shocks.... ;-)

    ReplyDelete
  5. Oh goodness, well, he gets points for creativity I suppose!

    Love both of your pants!

    ReplyDelete
  6. Once my youngest daughter said to me (after I ran in the slip and slide with them): "Mom, you know what's REALLY funny? Your tummy shakes and wiggles when you run in your swimsuit. Isn't that so funny?" For some reason, I didn't think it was quite as funny as she did. ;)

    Loving your pretty printed pants ladies!

    ReplyDelete
  7. Ahahaha that is too funny. Can't wait to hear what comes out of Jona's mouth when he's older too... I guess it's good he said it to you and not a random stranger... :)

    LOVE those pants. Both pairs are perfect--I NEED a pair in my life I think!

    ReplyDelete
  8. I wish you had also added your husband's thumbs up response because it was perfect. I loved seeing this convo on FB. So funny and so cute! My kids have said stuff like that to me. Gotta laugh it off! I love the inspiration today! You ladies both did a stellar job of recreating the look!

    ReplyDelete
  9. At my age is it more like a triple after jiggle. Well at least we know Henry is all MAN/MALE/ETC. lol
    Love both of your renditions, esp THE SHOE, my gosh!

    {i got the 'simple sequins' back so now i can't reply that way that I was - - - lol}

    ♥renae
    renae's repertoire
    renaesrepertoire.com

    ReplyDelete
  10. Those pants look so stylish, but comfortable at the same time:) xx, Hayley www.dailydoseofdarling.com

    ReplyDelete
  11. Oh how polite of him!!! Ha, mine does too!
    Ahrgh, amazing trousers- I totally could have done this, in fact I DID on Saturday, why oh why didn't I photograph it!?!?!?!?!?x

    ReplyDelete
  12. you both are rocking this outfit.

    http://www.amysfashionblog.com/blog-home

    ReplyDelete
  13. Oh, that is funny. My daughter told my mom that the skin on her legs was flappy. We still laugh about that although I'm starting to laugh less because the flappiness is turning out to be hereditary. CUTE CUTE CUTE printed pants. I love printed pants in all seasons but especially the drapey kind for spring and summer.

    ReplyDelete
  14. I cannot decide which of the pants I love better. They're both so amazing and fun. I've just recently gotten into bold prints, but still not sure how to style them 100% I like the idea of the jean jacket!

    ReplyDelete
  15. hi again! Posted a bit late but late is better, huh? lol This time I have a full ensemble with the new {to me} franco sarto heels! Yum!

    I think I should do a new blog now and just have it be my shoes. LOL {nah, just being silly}

    ♥renae
    renae's repertoire

    ReplyDelete
  16. I'm loving that long, blue beaded necklace!
    -Ash
    www.stylizedwannabe.com

    ReplyDelete