Monday, November 3, 2014

inspiration monday: Champagne

the inspiration

megan bird



boots ~ b. (a resale shop)
shirt, vest, sunglasses ~ thrifted
hat ~ Target
leggings ~ Walmart

nora bird



vest ~ hand-me-down from Megan
shirt ~ Old Navy
boots ~ b. (a resale shop)
pants ~ thrifted

Nora and I often get interesting emails...usually telling us that we just won £1,000,000 (wouldn't that be nice?). And usually we delete them immediately. But I have to confess my curiosity when I saw an email to us titled, "Champagne". I actually read the whole thing, and then reread it aloud to Chris because it was so funny. And now, mainly because I'm lazy and couldn't think of anything else to write about, I am going to share it with you. Enjoy.

We’re an international economic and technologic investment co., LTD in  from Zhengzhou. We have gradually come to an excellent international enterprise with strong core competitiveness and coordinated development at home and abroad. And we have successfully implemented hundreds of projects of industry and civil industry.
We now demand a batch of Champagne products according to the market requirement. If you can produce Champagne products, please send me the website address of your company and then I will forward you the detailed specification. Expect to reach an agreement with you at an early date and establish a long-term partnership with you.
Your Sincerely,
 ZHONGHENGTONG INDUSTRY CO., LIMITED

Happy Monday! 
xoxo,
megan bird

PS Happy Birthday, Ally!

To see next week's inspiration picture, and to learn how to play along, click here.

23 comments:

  1. So pretty!

    http://mysecretshopping.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  2. Champagne! LOL--too funny! Great style renditions of the inspiration photo! This one is perfect for a fall weekend! Happy Monday and thanks for hosting this link-up! T. http://tickledpinkwoman.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. These emails are funny. I'd like to know just how they go about choosing the product...

    I love both of your boots.

    bisous
    Suzanne

    ReplyDelete
  4. That is too funny. I love that they DEMAND Champagne products. I demand some champagne now too, dang it!! :) Gorgeous looks, I love those cozy, warm, furry vests!

    ReplyDelete
  5. I demand that if you start producing champagne, you send me an invite asap to come over and test it. :)

    Loving your furry looks!

    ReplyDelete
  6. Thank you! So thoughtful of you to remember my birthday.

    I love your boots. Fabulously fashionable. You gals have taste.

    I had an interesting insight last week and was trying to explain it to someone. Your blog has changed for me. The blog itself has not changed but my perception of it has. Your blog used to be an entertaining blog that I'd visit to see nice clothes and pretty pictures. Now, it is the place where my friends Megan and Nora hang out. I come to see what you guys are up to. I visit to hear about your lives. It's not so much a blog to me any more but a window into my friends' lives. I perceive everything your write and show more deeply and with greater concern. Let me confess that I believe we're friends!

    ReplyDelete
  7. LOVE LOVE LOVE those boots ladies!!! Now I am running late though because I have clicked on everyone's link up! Hahaha!! Enjoy your Monday :)

    ReplyDelete
  8. Oh my gosh that is too funny! I mostly delete that kind of stuff too but I think that champagne would have caught my eye too!

    LOVE both of your furry vests!

    ReplyDelete
  9. i wanted megan's boots and then i scrolled down and i wanted nora's too - so cute! makes me not-so-so-so-sad that the weather is turning cold <3

    ReplyDelete
  10. LMAO, that is great! I love both of the outfits today! Great, now I need to go buy a faux fur vest!

    ReplyDelete
  11. Aw I believe I've gotten that same email! Even creepier? I am CURRENTLY wearing a damn near exact replica of this outfit! Darn it! Love both of your interpretations! Love the vests!

    ReplyDelete
  12. I like that it's just a bunch of corporate buzzwords strung together with CHAMPAGNE placed in there. Very entertaining! Every so once in a while I get emails from men asking for me to wear specific items and send them photos. Shoes, socks, the last one was plaid shirts. Anytime anyone wonders why I don't have more pictures of my kids on my public accounts, that's why. Ew.

    You both look adorable! And now I'm wondering what happened to my faux fur vest. . . :)

    ReplyDelete
  13. That e-mail is to funny. I have gotten my share of weird e-mails. Nora I so want your vest. It was so nice of Megan to give it to you.

    ReplyDelete
  14. Megan and Nora,
    You two really did get this champagne look right! So chic and luxurious, i love your outfits as much as your inspiration!
    And yes, I too, demand, certain Champagne products!!! That was fun, thanks for sending.
    I love this post! :))))
    xx, Elle
    http://mydailycostume.com/

    ReplyDelete
  15. That email is awesome! I only get spam about things like dog viagra (which I'm still puzzled by, but am too afraid to open the email:))

    ReplyDelete
  16. What a funny e-mail! I have serious gilet envy going on! Wowsers, love your furries!x

    ReplyDelete
  17. I typically get these types of emails to my work email and am always afraid to open them. I probably would have opened that one though. That is all kinds of funny and kind of confusing.... And I am all about faux fur and boots this fall/winter. You both nailed it!

    ReplyDelete
  18. LOL at least it wasn't penis enlarging pills or African Princes or something!
    -
    Ash
    www.stylizedwannabe.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Oh you both look so lovely and warm in your furry vests!! :-D I always get junk mail from singles ads like, someone in your area wants to meet you. Spam is so weird!!

    ReplyDelete
  20. "I demand champagne products" is my new stock party greeting for this holiday season. THANK YOU.

    ReplyDelete
  21. Love both of your inspiration versions; Megan's hat and Nora's boots the most. Oh those dear wacky over worded emails that are trying their darnedest to get us to believe they are real and not a bunch of phoney baloney!

    ReplyDelete
  22. hahaha!!! Those emails are so hilarious. I sometimes wonder do they actually get any reply from somebody...hmmm..maybe..if they write them.

    Ladies, you look amazing. I think you look even more stylish and fabulous then your inspiration. Love your boots and gorgeous vests. I have added on my wish list longer fur vest. I have cropped one, but I would love to get longer. I find it very hard to get perfect length just. Most of them looks too big on me.

    xoxo Ra

    http://ramona-strikeapose.blogspot.ie

    ReplyDelete
  23. great inspiration and 2 great vests. love the champagne story too. I don't read any of that kind of mail but if I do I would laugh so hard.

    ReplyDelete