Monday, February 4, 2013

inspiration monday: we're home!

the inspiration
annasophia robb
megan bird



jeans ~ Ross
shoes and shirt ~ borrowed from kristin
sunglasses ~ hand-me-down from kristin
earrings ~ hand-me-down from nora

nora bird



shirt ~ vintage, thrifted
jeans ~ b. (a resale shop)
shoes ~ Qupid
necklace ~ Etsy, gift

we are home from vegas which is both good and bad. good because we missed our kids and puppy like crazy, but bad because our vacation is over, we won't get to see our sister and brother-in-law for a few more months, and the temperature difference is about 70 degrees, in vegas' favor.

it was such a good time though. for chris' first trip to vegas, it was pretty mellow. we had a few party nights, but the majority of the vacation was spent hanging out, shopping, and more shopping. i got to run outside twice, in a t-shirt, which was a major win for me. our last night was spent eating good food and laughing so much that we cried a little. that may have had more to do with being extremely tired, but it was still a lot of laughing.

in the end, we left vegas with lots of great memories. we also came to vegas with a 40 pound suitcase, and returned home with 50 pounds, so  i guess what happens in vegas doesn't always stay in vegas!

happy monday!

inspmon_XJdT71_zpscbf30840
xoxo,
two birds

27 comments:

  1. love the print of both your shirts!! i liked seeing your vegas pictures on instagram - looks like so much fun!!!

    ReplyDelete
  2. Too cute! this was a fun one and yet I missed my chance again!

    Have a great week!

    ReplyDelete
  3. Love both of your tops! Sounds like you had a nice, relaxing trip - your last night sounds like it was perfect :) Happy Monday!

    ReplyDelete
  4. That sounds like a blast! A perfect combination of partying and relaxing and shopping. Love the inspiration for the week! I'm a big fan of flowy tops these days after I've packed on some extra padding over the winter...

    ReplyDelete
  5. Glad you had a good trip! 70 degrees sounds heavenly right now!!

    I love both of your floral tops, definitely channeling spring on another winter day!

    ReplyDelete
  6. You both look so cute, love both of your tops! Yay so glad you had fun!

    xo, Yi-chia
    Always Maylee

    ReplyDelete
  7. That vintage blouse is gorgeous. Perfect with your hair colour.

    It is always difficult coming home from vacation when it's winter.
    bisous
    Suzanne
    http://bisous.typepad.com/bisous/

    ReplyDelete
  8. Sounds like such a great trip! I can't wait to see what goodies you got from all the shopping :)

    -Sharon
    The Tiny Heart
    Sephora Giveaway!

    ReplyDelete
  9. You two! I will be shopping this morning at the 99¢ Sale and then entering tomorrow. I'll BE BACK.

    ReplyDelete
  10. Both of you are too adorable :) Love both takes on the inspiration! :)

    ReplyDelete
  11. Wooo hooo!! I'm glad you had fun and I am glad that you are back. Great leggings and tunics! I can't wait to see all your shopping goodies!

    ReplyDelete
  12. ladies, i love your tops! they're so cute. it's always fun to dress up jeans with colorful tops. the weather there is much different than it is here i gotta say! i can't believe you aren't in big heavy coats!!!

    http://spinning-threads.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Vegas sounds SO awesome! So does warm weather :) And I love love love both of your floral tops...so pretty!

    Annie
    The Other Side of Gray

    ReplyDelete
  14. Hey! Sorry for not joining in- I switched my computer off last night without checking and then was in a hurry and too cold! Maybe, I could try and wear something tomorrow! How pretty your floral blouses are!

    ReplyDelete
  15. Agh Vegas sonds amazing! Loving both of these spring-esque tops, done in a winter-apropos way! And finally following you ladies via GFC now :)

    Alexandra xo

    Persol Sunglasses Giveaway!
    tovogueorbust.com

    ReplyDelete
  16. Great inspirational post, now if only I had someone to take photos of me!

    xx
    Kelly
    Sparkles and Shoes

    ReplyDelete
  17. Great looks girls! I love the floral tips, they have me wishing for spring :)
    Ginny
    mynewfavoriteoutfit.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Great outfit! I love that shirt.

    -Vogue&Heels
    vogueandheels.wordpress.com

    ReplyDelete
  19. I'm jealous that you got to go to Vegas! I am hoping to go in April, if Brett and I can get the time off. I need some warm weather.

    ReplyDelete
  20. you ladies look awesome! I am going to Vegas in March-but yall will have soo much fun! Also, AnnaSophia Robb is amazing!

    xx

    Erin @ http://www.truffles-ruffles.com/

    ReplyDelete
  21. looking good two birds! I wish it was 70 degrees here. ha-ha-ha about the extra 10 pounds in the suitcase. sounds like you had a nice and fun trip in vegas. show us what you bought shopping, pretty please. ;)

    ReplyDelete
  22. You ladies look fabulous! Love both of your blouses - very cool!

    Kate xo petite-adventures.blogspot.ca

    ReplyDelete
  23. I love your look <3
    what about also following each other on gfc and bloglovin also honey? let me know <3
    New post is up on my blog
    Into the groove
    oxoxoxo
    Marie

    ReplyDelete
  24. Sounds like you had a fun trip! I love both of your blouses and Nora's shoes. Cute as always.
    -Jessi
    haircutandgeneralattitude.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. What a fun trip! too bad I missed it. You both look great..Nora I love your hair with that shirt..it really stands out in a flattering way. Megan I love the flowy top with the skinny jeans.
    Heathersthriftycloset.blogspot.com

    ReplyDelete